Casa in Natura  
Ländliche Ferienhäuser in Rumänien  
line decor
   HOME      ÜBER CiN      UNTERKÜNFTE      FAQ/HILFE      BUCHEN       ANREISE     INFOS/LINKS      KONTAKT     
line decor


.

Für eine Buchung merken Sie sich die ObjektNr. und gehen Sie dann auf Buchen in der oberen Menüleiste.
Zurück zur Unterkunftsliste Transsilvanien

Please select "English" from the Google toolbar below to get translated version:


LA CURTEA RICHVINI

Objekt-Nr. 0305
Richis, Kreis Sibiu Detailbeschreibung Belegungskalender Lage und Umgebung
  Daten der Unterkunft Bilder
Art der Unterkunft: Ferienhaus, Gästehaus
La Curtea
La Curtea
La Curtea
La Curtea
Bilder La Curtea
Kurzbeschreibung: Das ehemalige Pfarrhaus von Reichesdorf mit besonderer Atmosphäre und herrlichem, grossem Garten.
Kreis: Sibiu
Ort: Richis Details
Nächste Stadt: Medias Routenplaner
Wohnfläche ca: 160 m2
Max. Personen: 10
Anzahl Schlafzimmer: 3
Anzahl Bäder: 2 Badezimmer (DU/WC), 1 zus. WC, Waschmaschine
Heizung: Einzelöfen (Gas/Holz), Kachelöfen, Herd
Innenausstattung: 1 grosser Wohn-/Speiseraum, 1 grosse Küche, 3 Schlafzimmer (2 x 2 Einzelbetten, 1 x 6 Betten), 2 Badezimmer, 1 Flur, 1 WC
Küchenausstattung: Küchlschrank, Spülmaschine, 2 Spülen, Wasserkocher, Toaster, 3 Kaffeemaschinen, Mikrowelle, 2 x 4-Platten-Herd (Gas), 1 x Küchenherd (Gas), 1 Gas-Backofen, Töpfe, Geschirr f. 10 Personen
Aussenbereich: Abgeschlossener Innenhof mit grossem Gemüsegarten und Blick auf die Kirche, Rasenfläche, zwei Aussensitzplätze, 5000 qm grosser Obstgarten
Mindestmietdauer: 3 Nächte oder in freien Zwischensaisonen
Bezugstag: frei, nach Absprache
Nebenkosten inkl.: Strom, Wasser, Gas zum Kochen, Bettwäsche, Hand- u. Geschirrtücher
Ergänzungen: Heizkosten (Gas, Brennholz) nach Verbrauch vor Ort zu bezahlen; Endreinigung 30 €; Haustiere nach Absprache. Mahlzeiten gegen Vorbestellung. Freier Internetzugang.
Preisliste:
Saisonen:





 
 
Detailbeschreibung Grundriss

Das Gästehaus La Curtea in Richis (Reichesdorf), einem sehr typisch siebenbürgischen Dorf in der ehemaligen Weingegend Siebenbürgens, war einst das stolze Pfarrhaus der Gemeinde. Das holländische Paar Gerrit und Tony Timmerman haben das Haus vor etwa 10 Jahren von der Evangelischen Kirche übernommen und in ein romantisches Gästehaus umgewandelt. Das Haus bietet reichlich Platz für 10 Personen und ist somit sowohl für z.B. zwei Familien mit Kindern oder auch kleine Gruppen gut geeignet.
Das Haus besteht aus einem grossen Wohnzimmer mit Bibliothek, einer grossen Speisetafel für 10 Personen und einem weiteren Tisch für 6 Personen, einer Couch, Lesestühlen und einem gemütlichen Holzofen. Gleich anschliessend ist die sehr geräumige Küche mit insgesamt 3 Gas-Kochherden, Spülmaschine, Backofen, usw. - bestens ausgestattet für die Versorgung von kleinen Gruppen. Vom Wohnzimmer aus kommt man in einen Flur, von dem aus die beiden Badezimmer (1 x 2 Waschbecken, Dusche, WC, 1 x 1 Waschbecken, Dusche, WC), sowie ein weiteres WC abgehen. Geradeaus kommt man dann in einen kleinen Vorraum, der zu den drei Schlafräumen (2 x 2 Einzelbetten, 1 x 6 Einzelbetten), führt. Alle Schlafzimmer haben einen wunderbaren Ausblick auf den riesigen, sehr ruhigen Garten. Die Einrichtung der Wohn- und Schlafräume sowie der Badezimmer ist überwiegend funktionell, teils mit siebenbürgischen Antiquitäten, ausgeführt.
Von der Küche aus kommt man in den geschlossenen Innenhof mit Rasenfläche, Schatten spendendem Baum und einem riesigen Gemüsegarten, in dem Sie sich gerne bedienen dürfen. Mit frischen Kräutern, Zwiebeln oder Tomaten - natürlich aus biologischem Anbau - schmeckt alles doppelt so gut. Der Hof ist durch eine Steinmauer von der Reichesdorfer Kirche getrennt, also für Fremde nicht zugänglich.
Auf der anderen Seite des Pfarrhauses erstreckt sich ein riesiger Obstgarten den Hang hoch bis zu einem kleinen Wäldchen. Hier befindet sich ein weiterer Sitzbereich, der zum Frühstück im Grünen einlädt.
Die Vermieter betreiben neben diesem Gästehaus ausserdem einen kleinen Dorfladen, eine Bar (gratis WLAN-Zugang) und einen idyllischen Campingplatz. Sehr gerne stehen Sie Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, bekochen Sie gegen Vorbestellung mit landestypischen Gerichten oder organisieren für Sie auch Tagesausflüge oder -wanderungen, Kutschfahrten, Mietfahrräder und vieles mehr.

La Curtea
grössere Ansicht





 
 
Belegungskalender




 


Reserviert: ev. kurzfristige Verfügbarkeit möglich (Last Minute). Der Belegungskalender gibt einen ersten Überblick über freie Zeiten. Die Verfügbarkeit wird nach Eingang Ihrer Buchung nochmals überprüft.

 
 
 
Lage und Umgebung Karte
Das kleine sächsische Dorf Richis (dt. Reichesdorf) ist das Nachbardorf zu Biertan (Birthälm) mit seiner bekannten, imposanten Kirchenburg im Herzen der Weissweingegend Siebenbürgens. Der Ort liegt ca. 19 km südöstlich von Medias (Mediasch) und ist ein sehr guter Ausgangspunkt für Unternehmungen jeder Art in Südsiebenbürgen. Das Dorf ist eingerahmt von grünen Hügeln, die sich wie ein schützender Gürtel um das Dorf schliessen. Im Gegensatz zu Biertan (Birthälm), wo täglich Touristenbusse ankommen, läuft das Dorfleben in Richis noch sehr beschaulich ab, obwohl - wenn man den Worten des Küsters und siebenbürgisch-sächsischen Originals Schaas Glauben schenken darf - die Kirche von Richis mindestens genauso bedeutend ist wie die von Biertan.
Das ehemalige Pfarrhaus La Curtea Richvini liegt im Dorfzentrum, jedoch etwas abseits der Dorfstrasse, hinter der evangelischen Kirche, inmitten eines riesigen Gartens (5000 qm), also sowohl zentral im Dorf, aber trotzdem absolut ruhig und beschaulich.
sibiel
Anreise: Richis liegt rechts der Straße Sibiu/Hermannstadt - Sighisoara/Schäßburg. Von Medias sind es ca. 20 km (Bahnhof), von Sighisoara 35 km, von Sibiu 80 km (Flughafen). Wir empfehlen Anreise mit dem Auto, möglich ist auch die Anreise mit Regionalbus von Medias/Mediasch.
Einkaufsmöglichkeiten: Es gibt im Ort zwei kleine Läden für Artikel des täglichen Bedarfes, diverse Einkaufsmöglichkeiten und einen bäuerlichen Marktplatz in Biertan (6 km), Supermärkte in Medias (20km). Auf Wunsch versorgen wir sie mit bäuerlichen Produkten aus dem Dorf, wie: frische Milch, Schafskäse, Wein und Schnaps, Zakusca, eingemachte Gurken, Obst und Gemüse der Saison.
Restaurants: Auf Wunsch können Sie sowohl Frühstück (ab EUR 3,50) als auch landestypische Abendessen (3-Gang-Menü ab EUR 9,00) bestellen; nächste Restaurants in Biertan (6 km) und Medias (20 km)
In der Umgebung: Wandern, Naturerkundung, Radfahren, Ausflüge im Pferdekarren, Thermalbäder bei Bazna/Baassen / Ausflüge zu historischen Städten, Kirchenburgen.
Tipps: Fahrradverleih nach Anfrage. "Grüner Mann" von Reichesdorf.







 

 


R - Richis

Der WEB.DE Routenplaner auch auf Ihrer Homepage
 


Für eine Buchung merken Sie sich die ObjektNr. und gehen Sie dann auf Buchen in der oberen Menüleiste.

Zurück zur Unterkunftsliste Transsilvanien

Zurück zur Rumänienkarte